convention de coopération visant à renforcer leur partenariat